:45:00
Ja.
:45:01
I aften er det kun
dig og mig. Okay?
:45:04
Kun dig og mig.
:45:06
Vi er de eneste to
i hele verden.
:45:15
Åh, gud.
:45:25
Jeg anede ikke
at jeg var så sulten.
:45:29
Så jeg tog ud og så på
nogle steder til et atelier.
:45:32
- Kigger du?
- Ja.
:45:33
Hvis det ikke går godt
i Colombia...
:45:36
...så har jeg en plan b.
:45:40
Hvor arbejder du nu?
:45:42
Et lille sted du måske har hørt om
kaldet min mors kælder. Ja.
:45:48
Hvad har du tænkt dig at gøre?
:45:52
Scott, hvad ville du gøre
hvis du ikke kunne male?
:45:54
Sikkert blive skør.
:45:58
Hvad hvis der skete noget?
:46:00
Hvad hvis...
du kørte i din bil...
:46:05
...og ramte et træ og du
fløj igennem forruden?
:46:13
Jeg vil tro at jeg ville...
:46:15
...tage alt det splintret træ...
:46:19
...og det knuste glas
og det bøjede metal...
:46:22
...og blande det med
mit blod og mine indvolde...
:46:25
...og lave en stor...
:46:28
...blandet skulptur.
:46:35
Men du ville blive
begravet under jorden.
:46:37
Men jeg ville... fare ud derfra.
:46:41
Komme ræsende igennem jorden.
:46:43
Jeg ville springe ud som
en smuk blomst.
:46:46
Med lidt held, ville nogen komme
forbi og tage sig af mig...
:46:51
...give mig masser af
vand og solskin.
:46:54
Det lyder som bare
et-vand-agtigt liv.