:48:10
.זה ריקי. ריקי, לואיס
:48:12
.היי,לואיס -
.היי -
:48:14
?האם את מודעת שאסור
.לסמוך בפ.סקוט הזה כאן
:48:17
.בן אדם,פשוט...תתחפף
:48:24
?מי זה היה -
...זה ידיד-
:48:27
.מהשכונה הישנה
:48:30
?ומדוע לא ניתן לבטוח בך
:48:32
.אה זה בגלל,שהוא מתנהג כמו שמוק
:48:35
אמרתי לאמא שלי שנשארתי לישון
.בבית שלו שבוע שעבר,ולא באמת נשארתי אצלו
:48:39
...הוא היה חייב לכפה עליי,אז
:48:43
?האם היית עם בחורה
:48:48
.טוב, זה היה לפני שפגשתי אותי אותך, לואיס
:49:01
.בואי איתי
:49:24
.אני יודע מה את חושבת -
?מה אני חושבת -
:49:27
את חושבת על זה
.שאני יותר מדי צעיר בשבילך
:49:30
?איך אתה יודע מה אני חושבת -
.ובכן יש לי כוחות, לואיס -
:49:37
.לא,יש לי
:49:38
.כן
?את רוצה שאני אוכיח לך
:49:40
.לא -
.אני חושב שזה יהיה כיף. קדימה -
:49:44
את רק הכרת את
החבר הכי טוב שלי
:49:47
אני רוצה שתחשבי
.על החברה הכי טובה שלך
:49:49
ברצינות תדמייני אותה
?במוח שלך. בסדר
:49:53
?האם את... את מדמיינת אותה -
.בסדר. יש לי את זה -
:49:54
.אני באמת רוצה שתתרכזי -
.הבנתי -