:37:44
Je ziet er geweldig uit.
:37:46
Ik was vergeten dat je fans had.
:37:48
Ze zijn nog helemaal overdonderd
door deze wonderlijke wereld.
:37:53
Weet je nog hoe wij toen waren?
:37:57
Ik weet het nog.
:37:59
Jou aan de haak slaan
was als een prijs winnen.
:38:02
Ik overtrof alle meisjes.
- Zeker weten.
:38:09
Nog steeds.
:38:19
Hoe gaat het?
:38:26
Ik voel me geweldig eigenlijk.
:38:28
Je ziet er geweldig uit.
:38:32
Hoe gaat het met jou?
- Goed.
:38:37
Ik ben gelukkig.
:38:39
Gelukkig?
:38:41
Lou, ik ging vorig weekend
niet alleen naar Oregon.
:38:50
Ik ben met iemand anders geweest.
:38:58
Ik wilde het zelf vertellen opdat je
het niet van een ander zou horen.