:08:01
Kto je tam?
:08:04
Je tam F. Scott Feinstadt?
:08:07
Jasne. A kto ste vy?
:08:10
Tu je Louise Harringtonová.
Volám z Kolumbijskej univerzity.
:08:12
Ahoj... Louise.
Èo môem pre vás urobi?
:08:17
Dostali sme dnes vau prihláku,
ale neboli tam iadne diapozitívy.
:08:20
Kto je to "my"?
:08:22
Ja som ju dostala.
Poslal ste ich zvl?
:08:28
Poèkajte sekundu.
:08:36
- Ste tam ete?
- Áno, som.
:08:38
Kurva. Som ja ale hlupák.
Ostali tu pri dverách.
:08:41
Hneï ráno ich hodím na potu, dobre?
:08:47
Vlastne vám volám, aby som sa
dohodla na termíne pohovoru.
:08:50
Take ich môete vzia so sebou.
:08:53
Pohovor? Je to...
:08:55
Je to potrebné?
:08:57
Nie, nie je.
:08:59
Ale ak chcete by braný váne,
tak by ste mal prís.
:09:02
Dobre...
:09:04
Jasné, e chcem by
braný váne, Louise.
:09:10
Ten pohovor budete robi vy?
:09:13
- Áno.
- Dobre. Máte nejaký konkrétny termín?
:09:18
V pondelok?
:09:20
Dobre. O ko¾kej?
:09:22
- 12:30.
- Dobre. Nie, 12:30 by bolo lepie.
:09:25
- Výborne.
- Super.
:09:31
Stále poèujem vá dych, Louise.
:09:36
Take sa uvidíme v pondelok...
:09:40
a nezabudnite tie diapozitívy.
:09:43
Nie, madam. Jasné.