P.S.
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
- O nás?
- Nie, nie o nás "nás"...

:44:06
ale o mne a o òom "nás."
:44:09
Keï sme boli manželia.
:44:12
Nieèo také, že a podvádzal?
:44:16
Pravdepodobne by pretiahol
aj teba v nieko¾kých polohách.

:44:23
Vieš èo, Louise?
:44:26
Je to kvôli mne.
:44:28
Si mnou nasiaknutá.
Vieš? A on to cíti.

:44:31
Žiarli. To je všetko.
Chce a spä.

:44:34
- Myslíš?
- Áno.

:44:37
A, vieš, nie je to tak,
že mi to je jedno.

:44:41
Celý deò som na teba myslel.
Odpoèítaval som hodiny.

:44:44
A keï sem prídem,
ty rozprávaš o òom?

:44:47
Žiarlim!
:44:49
Žiarliš?
:44:51
Áno! Ja... no tak.
:44:54
Chcem a celú len pre seba.
:44:57
Naozaj?
:44:59
Áno.
:45:01
Dnes veèer sme iba ty a ja.
Dobre?

:45:04
Iba ty a ja.
:45:06
Sme jedinými ¾uïmi na celom svete.
:45:14
Oh, môj bože.
:45:25
Netušila som,
že som bola taká hladná.

:45:29
Takže som šiel von a h¾adal som
nejaký vo¾ný ateliér.

:45:31
- H¾adᚠateliér?
- Áno.

:45:33
Vieš, ak mi nevyjde Kolumbia...
:45:36
musím ma nejaký plán B.
:45:39
Kde pracuješ teraz?
:45:41
Je to také malé miesto, o ktorom si
možno poèula pod názvom "mamina pivnica".

:45:48
Tak èo plánuješ robi?
:45:52
Scott, èo bi si robil,
keby si nemohol ma¾ova?

:45:54
Asi by som sa zbláznil.
:45:57
Èo ak by sa nieèo stalo?

prev.
next.