P.S.
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Pamätám si, že to ja som sa o neho
podelila. Ja som sa nad tebou z¾utovala.

1:11:06
A navyše...
1:11:08
bol môj, keï umrel.
1:11:11
- To mi je fuk.
- Bol môj, keï umrel!

1:11:14
No a èo?
1:11:19
Ak by žil, chcel by sa
vráti ku mne.

1:11:21
Koneène by a videl takú,
aká naozaj si.

1:11:23
- Akú takú?
- Drbnutú!

1:11:27
Možno.
1:11:28
Alebo by sme sa možno zobrali,
1:11:30
mali deti a žili nejakom
podkrovnom apartmáne v Soho.

1:11:32
Alebo by možno pracoval pre strýka
v New Jersey ako predavaè ojazdených áut.

1:11:35
Jasne. Vidíš ho v tej úlohe?
Proste iba žiarliš.

1:11:38
- Na èo žiarlim? - Žiarliš, že by
sme Scott a ja boli manželia,

1:11:41
žili v Soho, mali dve deti
a pekného psa.

1:11:44
Nežiarlim. Odkopol by a za tri
týždne len by sa tak zaprášilo.

1:11:49
A potom?
Vrátil by sa k tebe?

1:11:54
Áno.
1:11:55
Pri mne by mal rodinu.
Mali by sme deti.

1:11:59
Môžeš ma deti iba zo skúmavky!
1:12:02
Všetko by to mohol ma odo mòa.
1:12:04
Tie karty nezostali rozdané pre teba.
Nemohla by si by matkou.

1:12:18
Prepáè, drahá,
1:12:21
ale je to pravda.
1:12:23
A navyše, už si asi zabudla,
ako s tebou jednal.

1:12:27
Nepamätᚠsi, ako si mi hovorila,
1:12:28
ako a vykopol nahú na dvor,
aby sa mohol vysmieva z tvojho tela?

1:12:32
Iba ma kritizoval!
Chcel nama¾ova môj portrét!

1:12:35
Len ti to s¾uboval,
ale nikdy ho nenama¾oval.

1:12:37
Nama¾oval môj portrét!
Matka a diea!

1:12:40
Netáraj!
Mala si vtedy 17!

1:12:45
Poviem mu pravdu.
Poviem mu o všetkom.

1:12:50
Choï do riti, Louise!

prev.
next.