:34:08
-Du har bytt om.
-Ja.
:34:53
-Louise Harrington.
-Vad håller du på med?
:34:56
-Vad menar du?
-Jag har ringt överallt.
:34:59
Jag... jag tog lång lunch.
:35:03
-Jag har hört av Greg.
-Vem?
:35:08
Han ringde imorse!
:35:10
-Vad sa han?
-Vad sa han? Wheezy.
:35:16
Han ringde från ett hotell.
:35:19
-Ett hotell.
-Han är inte diskret precis.
:35:22
Han sa, kom hit och ha het
nostalgisk sex i eftermiddag.
:35:28
Herre gud!
Vad svarade du?
:35:32
Jag sa, beställ upp ett par
räkcocktail, älskling.
:35:35
Jag kommer!
:35:38
-Nej
-Jo!
:35:40
För två timmar sedan
satt jag i bilen.
:35:42
Jag är på väg att träffa Greg-
:35:45
-på Radisson.
:35:47
Du skulle ha sett mig, Wheeze.
Jag kör barfota-
:35:50
-med de där "ta mig" skorna
studsande på passagerarsätet.
:35:53
Det är en bra hår dag.
Alla systemen fungerar.
:35:56
-Och?
-Och två kvarter från hotellet...