1:17:03
-hade jag en pojkvän-
1:17:04
-och jag-
1:17:07
-gick ut med honom-
1:17:09
-och sedan gick Missy
ut med honom.
1:17:12
Hon stal honom från mig.
1:17:19
Och sedan blev han dödad.
1:17:23
-Hur?
-Bilolycka.
1:17:33
-Louise, jag beklagar.
-Han såg ut som du.
1:17:38
Han målade som du.
1:17:41
Han hette samma som du.
1:17:44
-F. Scott?
-Scott Feinstadt.
1:17:47
Han hette Scott Feinstadt.
1:17:53
Tycker Missy också att jag
är lik den killen?
1:17:55
Det gör hon. Hon tror att du är,
honom eller att han är du, eller...
1:18:02
-Förstår du vad jag säger?
1:18:11
Vad tror du, Louise?
1:18:14
-Vad jag tror?
-Ja.
1:18:16
Du säger att Missy tror att jag
är någon död kille.
1:18:23
-Tror du också det?
-Jag vet inte!
1:18:30
Ja, ja.
1:18:33
Du sa att du hade något
inom dig.
1:18:35
Du sa att du var ämnad att vara
här. Du sa det!
1:18:39
Och du har kanske rätt.
1:18:42
Det kanske finns något inom dig.
Det kanske förde dig till mig.
1:18:53
En kille krossar ditt hjärta.
1:18:57
Och det förstår jag.
Det är traumatiskt.