:03:00
Hanna, do you hear me?
:03:03
What?
:03:06
Put the dishes back.
:03:12
Why do Jews have so much stuff?
:03:16
They just steel things.
:03:23
Senya, either you leave your newspapers
here or I'll burn them away!
:03:28
Roza Borisovna surprises me.
:03:31
She does such a serious thing
with young children and a sick husband.
:03:36
What is she gonna do in Moscow?
:03:48
Dad, it's 4.45.
:03:51
So what?
:03:53
I'm tired.
:03:58
Did you hear it, Mitya?
He's tired.
:04:02
As for me, I stand
on the cement floor all day long.
:04:06
And people drive
me crazy all day long.
:04:10
And besides I work home all night long.
:04:13
Why don't I ever tell people
I'm tired?
:04:19
I don't know.
:04:21
What?
:04:22
I don't know.
:04:25
He's bored with his father.
:04:27
He needs Lyonya and the company.
:04:34
Play some Tchaikovsky
and go to play to the yard.
:04:42
So?