:25:14
-Are you going to the station?
- No.
:25:17
-Why?
- Because.
:25:20
You don't want
to look at the train, do you?
:25:22
- No, I don't
-Why?
:25:23
I told you. Because.
:25:25
By the way, Vova Pavlov
invited me to the cinema today.
:25:29
- So what?
- Nothing.
:25:31
- Go then.
- I will.
:25:33
- Go then.
-What a fool.
:25:35
Tanya!
:25:40
She ran away.
:25:44
I can see that.
:25:47
I came to say good bye.
:25:49
We're leaving tonight.
:25:52
On the post train?
:25:54
Yes.
:25:56
I'll come to Moscow too.
:25:58
To study at the Conservatory.
:26:00
Just after I finish the school.
:26:02
-Will you visit us?
- I will.
:26:05
Write down the address then.
:26:08
Tell me, I'll remember.
:26:10
Moscow, Matrosskaya Tishina,
house 10, apartment 5.
:26:14
What is "Matrosskaya Tishina?"
:26:17
I don't know.
It's a street I think.
:26:20
"Matrosskaya Tishina." It's great.
:26:24
But it's not a street.
:26:27
Do you know what it is?
:26:36
Matrosskaya Tishina is a harbor.
:26:43
It's where ships are buried.
:26:45
There are schooners and ships.
:26:48
There's not a sea in Moscow.
:26:50
It doesn't matter.
River then.
:26:52
Schooners and ships,
that's important.
:26:56
On the bank there are small houses
where sailors live.