1:16:01
Such things happen
only at war.
1:16:04
There are thousands of medical trains,
but I found myself here.
1:16:10
It's funny.
1:16:12
Tell me more.
1:16:14
About what?
1:16:16
About Tanya.
1:16:20
Speak louder.
I have a bad hearing.
1:16:24
It's a shell-shock.
It will be over.
1:16:27
My hand. What will be with my hand?
1:16:32
Your hand will be fine too.
1:16:34
You'll be operated in the morning.
1:16:36
Doctor Smorodin said
that everything's gonna be fine.
1:16:43
Tell me about Tanya.
1:16:46
I was walking to our military office,
1:16:52
and I stopped at the street speaker
to listen to the latest news.
1:16:58
Then after Levitan's speech
they broadcast the Tchaikovsky concert.
1:17:06
Which was performed
by David Shvartz.
1:17:13
Then I saw Tanya
on the other side of the street.
1:17:17
I came to her
and we embraced each other.
1:17:21
And we started listening to your playing.
1:17:24
I asked her about you
and she answered:
1:17:32
"My husband is in the war."
1:17:45
Timoshin, second lieutenant,
stab-wounded in the chest.
1:17:48
Odincov, first sergeant,
many missile wounds,
1:17:51
four-degree burn of both feet.
1:17:53
Shvartz, first lieutenant,
contusion, missile wound in belly,
1:17:55
gas gangrene of the left forearm.
1:17:57
Don't smoke here.
1:17:59
Georgiy Borisovich,
maybe I should watch forth dynamic more?