:10:00
Обвиненията за агресия могат
да бъдат оттеглени за сметка
:10:03
на сделка, която може да достигне
астрономическите половин милион долара.
:10:08
Потърпевшият Рекс Харпър, на 34 години
:10:11
все още иска публично извинение.
:10:13
Джулиана направи интервю с Бо на снимачната
площадка на новият му филм. Джулиана?
:10:17
Благодаря, Патрик.
:10:18
Благодаря ви, че седнахте тук с мен.
:10:20
Не, аз благодаря.
:10:21
Бо, искаме да разберем
какво стана.
:10:24
Вие сте се разгневил
на един фотограф,
:10:26
който е правил ваши снимки
на един футболен мач през уикенда?
:10:29
Господин Харпър правеше снимки
на моето момче
:10:31
и аз го помолих учтиво
да спре.
:10:33
Но той не спря.
:10:34
И тогава го ударихте?
:10:35
"Ларами извън контрол"
:10:39
Не беше само това,
но да, аз го ударих.
:10:41
- "Този човек не е нищо повече от един паразит. "
- На ти твоя паразит!
:10:45
"За съжаление съм принуден
да се извиня."
:10:46
"И ще е по добре да стой по
далеч от мен и фамилията ми. "
:10:49
Можеш ли да повярваш на този загубеняк?
:10:53
Да. Трябва да тръгвам.
:10:58
Ларами, ще ти разруша живота и
имам нужда от твоята душа.
:11:02
И нямам търпение да го направя.
:11:20
Ще ти кажа нещо.
:11:23
Ти си късметлия.
:11:24
Наистина късметлия.
:11:25
Съдията ми нарежда да направя 400 часа
терапия, от която нямам нужда.
:11:29
И това ме прави късметлия?
:11:31
Късметлия си, че не си в затвора.
:11:33
Не и в Монтана, Бо.
:11:36
Контролирането на гнева не е
толкова лошо, както ти смяташ.
:11:40
Но важното е, че ти вярваш на
неща от старият си живот,
:11:45
които неща вече не съвпадат
с новия ти живот.
:11:47
Старите начини вече
не са валидни.
:11:50
Нито тук, нито сега.
:11:51
Не съм съгласен.
:11:53
Не се закачаш с фамилията на един мъж.
:11:56
И аз няма да променя това, което съм.