:53:06
Казаха, че ако кажем на някого
:53:11
ще наранят Зак.
:53:14
Никога няма да спрат, Бо.
:53:16
- Те никога няма да спрат.
- Всичко е наред, скъпа.
:53:19
Аз съм тук.
:53:25
Ей, Реджи слушай имам нужда
да ми направиш една услуга.
:53:27
Искам да отидеш в болницата
и да наглеждаш Зак.
:53:31
- Зак добре ли е?
- Реджи,
:53:34
ще ти кажа повече по-късно. Разбра ли?
:53:36
Просто бъди сигурен, че никой друг
освен доктора няма да влезе в стаята.
:53:41
Добре, ще го направя.
:53:42
Ако има някакъв проблем ми се обади.
:53:44
Добре, благодаря.
:53:45
Тя ще бъде добре, Бо.
Дадох и нещо да й помогне да си почине.
:53:48
- Има ли нещо което трябва да направя или...
- Не, остави я да си почива.
:53:51
Тя ще спи 12 хубави часа и повече.
:53:53
Ще се обадя утре да проверя как е.
:53:55
Вижте, благодарен съм ви, че наминахте.
:53:58
- Но ако има промяна, искам да знам.
- Имате го, аз ще се обадя.
:54:04
Как е, момчета?
:54:05
Как сте г- н Ларами?
:54:07
Аз съм шериф Уокър и това е
колегата ми шериф Уилсон.
:54:09
Детектив Бъртан намина и каза,
че може да имате нужда от повече охрана.
:54:12
Да, докато нещата се поуспокоят.
Благодарен съм ви момчета, че наминахте.
:54:15
Не, не ние ще сме щастливи да помогнем.
Ще сме тук цялата нощ,
:54:17
и ще наблюдаваме района
на всеки час.
:54:18
Жена ви не е успяла да види
този тип, нали?
:54:20
Не, не е успяла.
:54:44
О, хайде Рекс, какъв е плана?
:54:45
Знам, че си намислил нещо.
:54:50
Идеята да влезнем в къщата им беше,
:54:54
за да се защитим.
:54:56
Ако преди се притеснявахме, че Ларами
ще тръгне след нас
:54:58
то сега вече сме сигурни.