1:11:02
Това е по-добро от колкото мислех.
1:11:12
Ау?
1:11:12
- Ларами, аз съм Бъртан!
- Детективе?
1:11:14
- Харпър е в твоята собственост въоражен.
- Той е какво?
1:11:16
Недей да задаваш въпроси, намери начин
да излезаш от там. Аз идвам!
1:11:21
Побързай детективе, вече влезе!
1:11:24
Ларами. Говори с мен!
1:11:26
Побързайте, той е вътре!
1:11:27
Какво става, по дяволите?
1:11:28
Ларами? Ларами!
1:11:30
По дяволите!
1:11:39
Ще имаш доста проблеми, Рекс.
1:11:42
Лодката беше добре направена, нали?
1:11:45
Ще бъдеш прибран за убийството на Уендал.
1:11:47
- Не можеш да направиш...
- Какво не мога да направя?
1:11:53
Полицаите пристигнаха!
1:11:57
Трябва да направя всичко правилно.
1:12:04
Това стана толкова добре, Рекс.
Даже аз не очаквах да стане така.
1:12:08
Срамота е, че не мога да кажа на никого.
1:12:11
Освен на теб. Мога да кажа на теб,
нали така Рекс?
1:12:13
Чувствам, че мога да споделя всичко с теб.
Имам нуждата да споделя.
1:12:18
Бо!
1:12:19
Тук горе детективе, по стълбите!
1:12:22
Готов ли си за последната сцена, Рекс?
1:12:28
Детективе, хванах го!
1:12:30
Вие ми се обадихте...
Спасихте ми живота!
1:12:32
Той е...
1:12:35
Дължа ти едно.
1:12:36
- Той почти ме уби.
- Излез навън, Бо.
1:12:39
Дай ми пистолета.
1:12:41
Успокой се, всичко свърши.
1:12:45
Просто свали оръжието.
- Добре.
1:12:46
Да, да, да...
1:12:48
Хайде.
1:12:59
Махни този боклук от къщата ми.