:16:01
Er hun?
:16:03
Jeg får en
andens vurdering.
:16:05
Du får fat i mange lesbiske.
:16:07
- Lad os gå.
- Undskyld mig.
:16:09
- Må jeg give en omgang?
- Ja, da.
:16:11
Hej, Dana.
:16:13
- Du har sikkert råd til det!
- Hvad mener du?
:16:16
Tror du ikke jeg genkender den fyr, som
hiver en halv million ud af Bo Laramie?
:16:20
Jeg så i TV, at du
fik en på snuden.
:16:24
Jeg er fotojournalist.
:16:26
Jeg passede bare mit arbejde.
:16:28
Jeg blev overfaldet, og
retfærdigheden skete fyldest.
:16:32
På nær Laramie's
manglende undskyldning.
:16:34
Jeg kan godt lide ugebladene.
Jeg synes de er sjove.
:16:38
- Jeg synes du er fuld.
- Jeg synes du er sød.
:16:40
Dine billeder skader folk.
:16:44
Gør de?
Ironien i det...
:16:46
- Marcy.
- Marcy...
:16:48
- er at alle vil gerne have en bøf,
men ingen vil kendes ved slagteren.
:16:53
Mit job er at skabe
et billede af samfundet.
:16:58
Det er op til jer,
om i vil kigge på det eller ej.
:17:01
Kom nu!
Har du nogensinde købt et ugeblad?
:17:05
- Der er jeg skyldig!
- Ikke skyldig! Skyldig er forkert.
:17:08
Alle vil jo gerne
snuse bare lidt.
:17:13
Det er menneskets natur.
:17:17
Der er en premiere i aften, og en
fest bagefter som jeg skal dække.
:17:22
Vil du med, som min gæst, -
:17:25
- så kan du se tingene
fra en helt anden vinkel, -
:17:28
- nemlig min!
:17:30
Tag et billede af mig,
og fortæl mig din historie.
:17:33
Jeg er god til at lytte.
:17:36
Er du?
:17:37
Så hør her.
Nej!
:17:41
Hvad siger du, Marcy?
Vil du med på et lille eventyr?
:17:50
Det er flot.
Du skulle tage med og se det.
:17:53
Skal vi sige på lørdag?
:17:55
- Lørdag er perfekt.
- Hej, Bo. Går det godt, makker?
:17:58
Rart at se dig igen.
Husker du mig?