:31:00
Laramie! Åh, gud!
:31:02
Hjælp mig!
Skynd dig!
:31:07
Skynd dig!
:31:09
Jeg er her.
:31:11
- Rejs dig.
- Hjælp mig. Hold fast!
:31:14
- Giv mig din hånd.
- Skynd dig!
:31:17
Giv mig din hånd.
:31:19
Prøver du at slå mig ihjel?
:31:21
- Hold kæft, og giv mig din hånd!
- For fanden da.
:31:26
Hjælp mig!
:31:29
Hold fast!
:31:32
Skynd dig!
:31:34
Åh, gud! Hvis du syntes vi var efter
dig før! Nu ejer jeg dig!
:31:39
- Hvad sagde du?
- Bare hiv mig op!
:31:42
Hiv mig op.
:31:44
Kom nu. Hiv mig op!
Skynd dig!
:31:47
Hiv mig op! Nu!
:32:40
Jeg føler at jeg har mere
kontrol over min vrede.
:32:43
Det er et stort fremskridt.
:32:45
Især taget tragedien
for nyligt i betragtning.
:32:48
Ja.
:32:50
Jeg kan ikke lade det faktum at fire
paparazzier nær dræbte min familie, -
:32:53
- påvirke min opførsel, kan jeg vel?
- Hvad mener du med det, Bo?
:32:58
Du bad mig arbejde med
noget, og det gjorde jeg.