1:02:33
Godmorgen, kriminalassistent.
1:02:37
Hvorfra vidste du det var mig?
1:02:39
Fordi jeg kan se din bil.
1:02:42
Jeg lukker dig ind.
1:02:48
Du fangede mig i badet.
1:02:51
- Klarede min drenge det i aftes?
- De var bare i orden.
1:02:54
- Jeg fik en god nats søvn.
- Godt at høre.
1:02:57
Der er noget du skal se.
Det tager kun et øjeblik.
1:03:01
- Er alt okay?
- Fint.
1:03:09
Hvad er det?
1:03:11
Man har fundet noget videoudstyr
bag i Leonards bil.
1:03:15
Han har vist haft et minikamera på,
da han besøgte optagelserne.
1:03:24
Hvorfor ser vi det her?
1:03:26
Tålmodighed.
Det bedste kommer til sidst.
1:03:48
Okay, nu, -
1:03:50
- se nu godt efter.
1:03:55
Der.
1:03:58
Det er en jakke.