:07:00
El director, las maestras.
:07:03
Los padres de mis alumnos.
:07:06
Lo lamento, Abby.
:07:08
¿Por qué papá está en una revista
con una cosa negra tapándole el pipí?
:07:13
¿Listo para el fútbol, Zach?
:07:14
Sí.
:07:20
Ahí va.
:07:24
- ¿Cómo te va, amiguito?
- Bien.
:07:26
- Buen día.
- Buen día.
:07:28
- Gracias por las entradas.
- De nada.
:07:32
Bueno. Hay una sola cosa importante,
¿de acuerdo?
:07:35
Ya sé, papá. Divertirse.
:07:37
Bien.
:07:49
Enseguida vuelvo, cariño.
:07:55
Hola. ¿Qué tal, Bo?
:07:58
Bien. ¿Qué está haciendo?
:08:01
Voy a ver un partido.
:08:02
¿Cómo está Zach? Es un lindo niño.
:08:05
Se acerca su cumpleaños, ¿no?
:08:07
¿Quiere tomarme una foto? Aquí estoy.
:08:09
Tómeme algunas. Pero no tiene derecho
de sacarle fotos a mi hijo.
:08:12
Lo dice la ley, Sr. Laramie.
Tengo todo el derecho...
:08:16
de sacarle fotos a quien quiera...
:08:17
- Espere.
- En un parque público.
:08:19
No sin mi consentimiento, ¿de acuerdo?
:08:22
- Vamos.
- Mire. Las cosas han cambiado.
:08:24
Ahora es alguien. Acostúmbrese.
:08:26
- ¿Ahora soy alguien?
- Sí. Ahora es alguien.
:08:29
- Va a empezar el partido.
- Es un riesgo de seguridad.
:08:31
Se lo estoy pidiendo amablemente,
por favor.
:08:34
No le tome fotos a mi hijo.
:08:36
Está bien. Está bien.
:08:39
- De acuerdo, Bo.
- Gracias. Se lo agradezco.
:08:41
Entiendo.
:08:43
Seguro, señor famoso.