:26:00
Ahora ve. ¡Ve a la policía!
:26:03
Verás si no es en serio.
¡Lárgate de mi casa! Lárgate de aquí.
:26:13
HOSPITAL CYPRESS VI EW
:26:16
Hola, pequeño.
:26:20
Vendré a verte todos los días,
¿de acuerdo?
:26:29
Está bien, cariño. Te oye, querida.
Te oye.
:26:32
- ¿Sí?
- Bueno.
:26:37
Un segundo, cariño.
:26:39
Iré a hablar con el detective.
Ya vuelvo.
:26:42
Cariño, despierta
y tendrás lo que quieras.
:26:46
- Hola, Bo.
- ¿Cómo está, detective?
:26:48
Ubiqué a esos paparazzi
de los que me habló.
:26:51
Los interrogué uno a uno.
:26:53
- Todos contaron el mismo cuento.
- ¿Qué cuento?
:26:56
Bueno, no niegan haberlo seguido.
:26:58
Dicen que llegaron al accidente...
:27:00
Ilamaron al 911 y no se fueron
hasta que llegó ayuda.
:27:03
Eso es mentira, detective. ¿Me oye?
:27:05
Por favor. No me embrome.
:27:09
Le digo lo que tengo.
Hasta hallar a alguien...
:27:12
que haya visto algo diferente,
es todo lo que tengo.
:27:14
¿ Y el otro conductor?
:27:19
Murió anoche.
Nunca recobró la conciencia.
:27:24
Lo siento, Bo. Pero escuche: Si existe
un testigo, lo voy a encontrar.
:27:29
Créame.
:27:31
Me ocuparé de esto a fondo, Bo.
:27:35
Se lo agradezco.
:27:44
La víctima murió, Bo. ¿Ahora qué?