:08:00
Kako je Zach, zgodan deèko.
Njemu æe roðendan uskoro, zar ne?
:08:04
Ako hoæe mene slikati
tu sam.
:08:06
Ok, uzmi par slika, ali
nema prava slikati mog sina.
:08:10
Po zakonu mogu slikati
koga god hoæu... -Èekaj...
:08:15
Imam prava. -Nema bez mog
pristanka, u redu?
:08:19
Hajde sada...
-Gledaj, stvari su se promijenile.
:08:21
Sadi si netko i neto, navikni se na to.
-Sada sam netko i neto?
:08:24
Jesi, a sad æe poèeti utakmica.
-To je rizik za sigurnost, ok?
:08:28
Pitam te lijepo, i molim te.
:08:31
Ne slikaj mi sina.
:08:34
Ok? -Ok, vai Bo.
-Hvala ti.
:08:37
Cijenim to. -Razumijem.
:08:40
Naravno slavni.
:09:10
Bravo.
-Bio si super!
:09:11
Hvala mama.
-Ponosan sam na tebe, dobar posao.
:09:15
Super si bio.
:09:19
Kuèkin sin.
Vodi ga u auto.
:09:23
Bo...
:09:28
to sam ti rekao, jesam li rekao
da ne slika moju obitelj, da li li shvaæa?
:09:32
Ni jednu vie! -Lijepe su ovo slike,
ali ni upola lijepe kao one to imam sa Abby.
:09:38
Presvlaèi Zacha, pored bazena.
-A jel'?
:09:43
Da li je to Bo?
:09:48
O, platit æe ti.
:09:53
Opa, Bo.
:09:56
Jesi li snimio?
-U ivoj boji, efe.