:49:00
Hoæe li biti dobro?
-Ok.
:49:02
Ne osjeæam se ba dobro.
:49:04
Samo me nazovi, i Reggie æe te
pokupiti ako bude bilo problema.
:49:09
Biti æu dobro.
-Ok...
:49:13
Biti æu sa Zachom cijelo
popodne.
:49:15
Vidjet æu vas za ruèak
u bolnici.
:49:20
Volim te, ljepoto.
-I ja tebe.
:49:22
Vidimo se uskoro.
:49:37
Kako je Zach?
-Jo uvijek je u stabilnom stanju.
:49:40
Hvala na pitanju.
-To su dobre vesti.
:49:42
Malo kasnimo, i èeka te detektiv
Burton u prikolici.
:49:48
U mojoj?
-Da.
:49:50
Ok, hvala.
:49:55
Zdravo, nadam se da ti ne smetam,
djevojka vani je rekla... -Ne, ok je.
:49:58
Naravno. -Hvala.
-Kako je?
:50:00
Dobro, vidi ovo mjesto, nevjerojatno
je.
:50:04
Moji klinci mi neæe vjerovati.
-Ima klince, zar ne? -Da.
:50:08
Stvarno, koliko?
-est djevojèica.
:50:12
est djevojèica, opa.
-Stalno pokuavam za deèka, pa ne ide...
:50:14
Tako mi zvuèi.
:50:17
Valjda zna zato sam
doao.
:50:19
Teko je promaiti to.
-Zna o èemu prièam?
:50:22
Mislim da prièa o Leonardu
Clarku, zar ne?
:50:25
Moe li povjerovati
da je potegao pitolj na pola odjeljenja.
:50:29
Nije normalan.
:50:32
Hej, ao mi je to te
prekidam. -U redu je.
:50:35
Ok, ovo je kopija papirologije
koju ste traili.
:50:39
Hvala ti puno, svratit æu
do tebe na izlazu.
:50:47
Pitolj je odavde doao,
Charly ga je prijavio.
:50:51
Zna da je Leonard Clark bio
ovdje tog dana, zar ne?
:50:54
Èuo sam to.
:50:59
Sada imam 2 mrtva paparaca
koji su te smarali.