1:09:36
Gospoðo, ja sam detektiv Burton
iz LA policije.
1:09:40
Doao sam poprièati o
noæi osamnaestog travnja.
1:10:30
Oni so to napravili detektive,
oni su izazvali nesreæu detektive.
1:10:37
Zato ranije niste istupili
sa tom informacijom?
1:10:46
Ovdje je Burton, trebaju mi dvije jedinice
da pokupe Rex Harpera zbog silovanja.
1:10:51
Ima brod u marini, osumljièeni
je bijelac oko 6 stopa visok.
1:10:56
Treba mi patrolni auto
koji æe me naæi kod starog Malibu puta.