1:09:38
Ik ben rechercheur Burton.
1:09:41
Ik ben van het Los Angeles Politiebureau...
1:09:43
En ik wil met u praten over wat er
in de nacht van 18 april is gebeurd.
1:10:32
Ze hebben je voorgelogen, rechercheur.
1:10:36
Zij hebben het ongeluk
veroorzaakt die nacht.
1:10:40
Waarom heb je dat niet eerder gemeld?
1:10:48
Met Rechercheur Burton.
1:10:50
Stuur twee eenheden om Rex Harper te
arresteren op verdenking van verkrachting.
1:10:54
Berth 40, aanlegplaats zeven bij de haven.
1:10:57
De verdachte is een blanke man,
ongeveer 1 :80m lang.
1:10:59
En stuur een wagen naar het
huis van Wendell Stokes,