:15:03
Folk vil ha tingene usensurert,
og det gir vi dem.
:15:07
Nå skal jeg si dere noe.
Vi er de siste ekte jegerne.
:15:12
Skål på det. De bildene
du tok av Lopez, var dritbra.
:15:16
- Og du er et svin.
- Jeg tjente fett på de bildene.
:15:19
Jeg satt tre hele netter i det treet
med maur langt oppi ræva.
:15:24
Jeg fikk henne med en 1000 mm
linse på 100 m avstand. Genialt.
:15:31
- En skam at det ikke var Lopez.
- Det er det ingen som vet.
:15:35
Du skal ikke henge deg opp
i detaljer, Kevin.
:15:39
Ellers blir du en vattpikk
som byråfotografene.
:15:43
Jeg er her sammen med deg
og Rex som fremdeles er kongen.
:15:48
105.000 dollar
for bildet av Clooney.
:15:54
Ja, Clooney er en gullgruve.
:15:57
- Hvordan gikk det?
- Hun er lesbe.
:15:59
Det vil jeg undersøke selv.
:16:03
Du velger alltid lesbene.
:16:07
Unnskyld ...
Kan jeg spandere en runde?
:16:11
- Ja, du har vel råd til det.
- Hva mener du med det?
:16:14
Det var du som melket
Bo Laramie for en halv million.
:16:18
Jeg så deg få bank på tv.
:16:23
Jeg er fotojournalist.
Jeg gjorde bare jobben min.
:16:26
Men rettferdigheten seiret selv
om jeg ikke fikk en unnskyldning.
:16:32
Jeg liker sladderbladene.
De er underholdende.
:16:36
- Du er full.
- Og du er søt.
:16:39
- Bildene dine gjør folk lei seh.
- Jaså?
:16:43
Det ironiske, Marcy, er -
:16:46
- at alle vil ha biff, men ingen vil
være venn med slakteren.
:16:52
Jeg gir folk
et vindu ut mot virkeligheten.
:16:56
De avgjør selv
om de vil se ut av det eller ikke.