:04:56
- Hei, amice.
- Da tatã.
:04:57
- Ce faci?
- Mama a zis cã te-ai îngrãºat puþin
:04:59
e adevãrat?
- Nu a zis chiar asta,
:05:02
dar cred cã are dreptate.
:05:07
Asta este! Totul este excelent,
:05:10
Îmi place casa asta.
:05:11
- Eºti sigur cã e a noastrã?
- Este a noastrã.
:05:13
- Este a noastrã.
- Cum a fost?
:05:16
A fost suficient de bine ºi cred cã grãsanul,
:05:17
poate sã se ducã sã ia niºte prãjituri.
- I-ai spus calea noastrã secretã?
:05:22
- Nu! Nu! Nu!
- Bine, o voi pune la cuptor!
:05:30
- Hei, Bo!
- Bunã Sierra, ce se întâmplã?
:05:32
- Bunã, Zach.
- Bunã, Sierra.
:05:35
- Bunã Rusty!
- Ca de obicei?
:05:36
De fapt ne-ai dat trei mure în douã cupe,
vrei sã faci ceva?
:05:39
Sigur. Am vãzut afiºul acela atârnând în
asfinþit.
:05:42
- E ceva sãlbatic, nu?
- Mã scuzaþi, sunteþi Bo Laramie?
:05:48
- Cum te cheamã?
- Sun Emily din Ohio.
:05:51
- Încântat de cunoºtiinþã, Emily din Ohio.
- Poþi sã îmi dai un autograf?
:05:54
Da, desigur, unde vrei sã semnez?
:05:56
Da ar fi minunat!