Paparazzi
к.
для.
закладку.
следующее.

1:03:00
Вы мне здорово поможете.
1:03:02
- Всё в порядке?
- Да.

1:03:06
"Криминалистическая лаборатория
полицейского управления Лос-Анджелеса"

1:03:08
Что здесь? Что это?
1:03:10
В багажнике машины Леонарда было
найдено кое-какое видеооборудование.

1:03:14
Похоже, он приезжал к вам на площадку,
укрепив на одежде миниатюрную видеокамеру.

1:03:23
- Зачем мы все это смотрим? Я не понимаю.
- Проявите немного терпения.

1:03:26
Самое интересное - в конце.
1:03:47
Ну хорошо.
1:03:49
Так. А теперь смотрите очень внимательно.
1:03:54
Вот.
1:03:58
Это пиджак.
1:04:00
И что-то в этом пиджаке
не давало мне покоя.

1:04:05
А потом меня озарило.
1:04:08
Вот что подготовили для
меня ребята из лаборатории.

1:04:11
Как вы видите, на первом кадре
пиджак висит лацканами от нас.

1:04:17
А на втором - лацканами к нам.
1:04:25
И?
1:04:26
Мне стало интересно, как же пиджак
мог соскочить с крючка и повернуться?

1:04:30
Микрокамера снимает одним проходом.
1:04:32
Запись не монтировалась и не прерывалась.
1:04:36
Леонард вышел из машины и вернулся
в нее один раз. Вы знаете, что я думаю?

1:04:44
Я думаю, кто-то на площадке
подложил ему в пиджак этот пистолет.

1:04:51
Прошу прощения.
1:04:57
Бёртон.

к.
следующее.