Paparazzi

1:03:01

- Je všetko v poriadku?
- Áno, je.

1:03:08

Èo je to?

1:03:11

Našli sme v Leonardovom aute
nejakú videotechniku...

1:03:15

Ukázalo sa, že prišiel za vami
s minikamerou.

1:03:23

Preèo sa na to dívame?

1:03:25

Vydržte, najlepšia èas je na konci.

1:03:48

Dobre, teraz...

1:03:50

sa dívaj ve¾mi pozorne.

1:03:55

Tam.

1:03:58

To je sako.

1:04:00

Nieèo s tým sakom bolo...

1:04:03

èo ma znervózòovalo.

1:04:06

A potom mi to došlo.

1:04:09

Chlapci z kriminálky
to pripravili špeciálne pre mòa.

1:04:12

Všimnite si, že na prvej snímke...

1:04:15

gombíky nevidíme.

1:04:18

Na druhej snímke...

1:04:20

sú gombíky priamo naproti.

1:04:25

A?

1:04:26

Zaujímalo by ma, ako sa sako
mohlo samo obráti na vešiaku.

1:04:33

Vidíte, sú tu nejaké tiene
z jednej aj z druhej strany.

1:04:37

A Leonard odišiel z auta
a vrátil sa iba raz.

1:04:42

Niè vás nenapadá?

1:04:45

Myslím, že tú pišto¾...

1:04:47

niekto podstrèil.

1:04:52

Prepáète.