:31:06
	- Salue le public.
- Mais quel public?
:31:09
	Je le savais!  Pas d'imagination.
:31:22
	Cyberina!
:31:27
	Mesdames et Messieurs!
Bienvenue au jeu de l'imagination!
:31:32
	Sur ma droite... le champion
en titre... Maaaarleeene!
:31:39
	Et sur ma gauche... embarquant pour
son premier vol imaginaire...
:31:44
	Piiiii... Est-ce que tu ne devrais pas être
à l'école, mon chéri?
:31:48
	- Oh, oui, et bien...
- Piii... nooooo... chio!
:31:53
	Que la meilleure imagination gagne!
:31:58
	Mais... Je ne sais toujours pas
comment on joue.
:32:04
	C'est du gateau, robo-mec.
C'est comme voler.
:32:07
	Ouvre seulement tes ailes et à la place de
battre des ailes... tu imagines.
:32:12
	- Imaginer?
- Oui!
:32:34
	Quelle est la différence
:32:37
	Entre un robot et un humain?
:32:39
	Quelle est la différence?
:32:43
	Quelle est la différence
:32:45
	Entre un programme
et un coeur?
:32:48
	Quelle est la différence
Entre toi et moi?
:32:53
	J'ai mes propres émotions
Je danse comme une poupée
:32:58
	J'ai des connections si rapides
Je vais aussi vite qu'un missile