:51:06
C'était tout près!
:51:19
Les feux clignotants signifient : J'y vais.
:51:26
Poursuivons un conducteur non-identifié.
:51:32
Oh, je me demande à quoi cela sert-il?
:51:50
"Quand le feu s'éteint, je m'arrête!"
:51:57
Je vous conduis dans
une nouvelle technologie-
:52:02
Quels conducteurs...
:52:18
Bonjour, Pinocchio.
Quel jour agréable, n'est-ce pas?
:52:22
Pas maintenant, Maison.
:52:24
- Oh Pinocchio!
- Spencer? Où est papa?
:52:27
Il n'est pas avec toi?
Oh, oui, oui, pas bon, pas bon.
:52:32
Il est parti pour Scamboland pour te
reprendre à Scamboli.
:52:35
- Je n'ai pas entendu parler de lui.
Tout est de ma faute.
:52:39
Je croyais que Scamboli était mon ami.
:52:44
Spencer, nous devons aller à
Scamboland et trouver papa rapidement.
:52:47
Sortez avec les mains en l'air. Vous êtes
en état d'arrestation pour conduite imprudente.
:52:53
Oh non. Un Scamboflic.
:52:55
Bonjour Officier,
belle journée, n'est-ce pas?