:48:00
But I mean, this whole idea,
this whole thing that we're doing.
:48:04
It just took some getting used to for me.
I wasn't completely acclimated to it.
:48:09
If it was just you, you had to worry about,
I'd still think you're stupid.
:48:12
But you have a family now,
and God, especially now...
:48:15
anything like this would be crazy.
:48:17
- I know, okay.
- I know you know that, but you've got to...
:48:20
- I know, okay?
- Filby!
:48:25
You little sack of...
Even if you see him, don't tell me.
:48:29
It's not my fault if I don't know,
and I just hope the thing runs away.
:48:32
Then what are we doing out here?
:48:34
She worries about the cat.
So you look for the cat. It's what you do.
:48:47
- I don't know.
- What do you mean?
:48:49
It's embarrassing that the storage room guy
sees us come in together...
:48:53
but he never sees us leave.
:48:54
Yeah, but what do you think
the receptionist thinks...
:48:56
about two guys that come
and get a room for six hours every day?
:49:03
Did you unplug this?
:49:08
You brought your cell phone?
:49:11
Can I check the caller ID?
:49:15
Yeah, we're not back.
:49:18
Yeah, but you can't take it back
with you, okay?
:49:25
This is Aaron. Hey, babe.
:49:28
I'm not there. I had to come downtown
and hold some of these guys' hands.
:49:33
Tell me.
:49:35
That sounds good.
No, I've got to eat with these offsite fags.
:49:38
Save mine, though. I'll have it later.
:49:41
Okay. Yeah, 6:00.