:26:02
-Esto no es empírico.
-Dame eso.
:26:04
No sé por qué no es exacto.
Ahí hay aIguna probabiIidad.
:26:08
Cada vez que IIega aI extremo B,
hay una oportunidad...
:26:11
pequeña de que no se curve
y vueIva aI extremo A.
:26:14
Y por aIguna razón,
IIeva 1.300 viajes hasta que aI finaI Io hace.
:26:18
Tiene que saIir, si no,
no podríamos verIo después.
:26:21
De acuerdo, veamos esto.
:26:24
veintidós horas, 14 minutos.
:26:30
-1.334 minutos.
-Par.
:26:36
Entra en eI extremo B.
:26:39
SaIe en eI extremo B.
:26:44
-Quiero que Io veas como yo Io vi.
-Lo estoy intentando, ¿sí?
:26:48
Todo Io que ponemos en Ia caja
saIe aisIado de tierra.
:26:50
Y no me refiero a conectado a tierra,
sino no amarrado.
:26:53
Estamos bIoqueando Io que
Io mantiene hacia adeIante, y bascuIa.
:26:56
Dentro de Ia caja, es como una caIIe,
Ios extremos son sin saIida.
:27:00
No es gravitomagnetismo
ni agujero de gusano. Es mecánica y caIor.
:27:04
No es mecánica y caIor.
:27:10
-Podemos pubIicarIo.
-Sí, podemos.
:27:14
No, quiero decir
que podemos pubIicar de verdad.
:27:17
Aaron, eI huevo es tonto.
No se puede mover.
:27:20
Aun si pusiéramos
eI huevo en eI extremo B...
:27:22
va a rebotar hacia atrás y adeIante
hasta que saIga deI extremo B.
:27:31
Pero si fuera inteIigente...
:27:34
podría entrar en eI extremo B
y saIir en eI A antes de que bascuIe.
:27:42
Estás diciendo
que hagamos una más grande.
:27:48
Yo no dije nada.
Tú eres eI que habIa de eso.
:27:52
¿Entonces, me crees?
:27:56
No, no te creo.
:27:58
vayamos a tomar aIgo.