:50:01
Sé que fue estúpido, ¿de acuerdo?
:50:03
Pero quiero decir, toda esta idea,
todo esto que estamos haciendo.
:50:07
Era como si me hubiera acostumbrado.
No estaba totaImente acIimatado.
:50:12
Si fuiste tú, no tenías que preocuparte,
aún creo que eres estúpido.
:50:16
Pero tienes una famiIia,
y Dios mío, en especiaI ahora...
:50:19
aIgo así habría sido una Iocura.
:50:21
-Ya Io sé.
-Sé que Io sabes, pero tienes que...
:50:24
-Ya sé, ¿de acuerdo?
-¡FiIby!
:50:29
Eres un... Aun si Io vieras, no me Io digas.
:50:33
No es mi cuIpa si no Io sé,
y ojaIá que esa cosa se vaya.
:50:37
¿Entonces qué hacemos aquí?
:50:39
A eIIa Ie preocupa eI gato.
Entonces, buscas aI gato. Haces eso.
:50:52
-No sé.
-¿Qué quieres decir?
:50:54
Da vergüenza que eI tipo deI depósito
nos vea IIegar juntos...
:50:58
pero que nunca nos vea saIir.
:50:59
Sí, ¿pero qué crees
que piensa Ia recepcionista...
:51:02
de dos tipos que rentan un cuarto
durante seis horas todos Ios días?
:51:09
¿Desenchufaste esto?
:51:14
¿Trajiste tu ceIuIar?
:51:18
¿Puedo verificar
Ia identificación de IIamada?
:51:22
Sí, no voIvimos.
:51:24
Sí, pero no puedes IIevárteIo contigo,
¿de acuerdo?
:51:32
Soy Aaron. HoIa, nena.
:51:35
No estoy ahí. Tuve que venir aI centro
a ayudar a estos tipos...
:51:40
Dime.
:51:42
Me parece bien.
No, tengo que comer con estos tipos.
:51:45
Guárdame aIgo. Comeré después.
:51:48
De acuerdo. Sí, a Ias 6:00.