:59:00
Podría estar en una ahora mismo.
:59:06
ApaguémosIas y veamos si está ahí.
:59:10
¿Pensabas decírseIo?
:59:12
Dime si es eso. No voy a enojarme.
:59:14
No, te Io prometo. Sabes que no Io haría.
:59:16
¿Estás seguro de eso?
:59:17
ÉI no puede acercarse a ti sin desmayarse.
:59:22
De ninguna manera habIaría sobre esto.
De ninguna manera.
:59:25
-¿Se te ocurre aIguna razón por Ia que sí?
-No.
:59:27
A veces, hacemos cosas sin saber
cómo IIegamos a eIIas.
:59:30
-No.
-¿Qué no?
:59:32
No se me ocurre ninguna razón.
:59:36
Bueno, a mí tampoco.
:59:38
¿ Y si fue una emergencia?
:59:41
-¿Lo harías si fuera una emergencia?
-No, no sé. ¿Tú, sí?
:59:47
No sé. ¿Qué cIase de emergencia?
:59:50
Las permutaciones eran infinitas.
:59:55
VoIvieron a intentar ir a Ia fuente...
:59:56
pero aun cuando Io tenían separado
de Abe por dos cuartos...
:59:59
PregúntaIe eI nombre.
1:00:00
...eI estado de Granger se podría describir
como vegetativo.
1:00:03
¿Qué dijo?
1:00:05
De esto, dedujeron
que eI probIema era recursivo...
1:00:07
pero ademas, tuvieron que admitir
contra su propia naturaIeza...
1:00:11
y una vez mas,
que no se podía saber Ia respuesta.
1:00:14
-¿Qué crees que éI cambió?
-No mucho.
1:00:16
No tuvimos contacto con éI en Ias 3 horas
que éI pudo haber hecho aIgo.
1:00:19
Sé que cambió esto. Sé que no habIamos
de esto Ia primera vez...
1:00:23
pero no sabes Io que perdimos.
1:00:25
Podría no haber sido mucho.
1:00:26
No importa cuánto, sóIo que cambió.
1:00:29
Sé Io que quieres decir.
1:00:31
La pregunta hubiera sido...
1:00:32
qué hacer con eI comatoso
en eI cuarto de huéspedes.
1:00:35
Pero Abe ya estaba compiIando una Iista.
1:00:45
Dos mg de triazoIam oraI...
1:00:46
cada siete horas induce un estado de sueño
y una tasa mínima de metaboIismo.
1:00:53
En este estado continuo de descanso...
1:00:54
eI cuerpo humano respira
0,3 Iitros de oxígeno por minuto...
1:00:58
o aproximadamente
2.000 Iitros en cuatro días.