:03:00
Ehkä meidän pitäisi päästä.
Puhuin veljelleni tänään.
:03:03
Hänen firmansa ajaa kahta
samanlaista tapausta parhaillaan.
:03:06
- Kerrotaan se Plattsille.
- Unohda Platts.
:03:09
Toiminnan pitää tähdätä tuotteeseen,
jolla on mahdollisuudet markkinoilla, -
:03:13
ja jolla saamme riskipääomaa.
:03:16
Tuin teitä, kun oli teidän vuoronne, -
:03:19
vaikka en ollut täysin varma mitä
teimme, enkä edes samaa mieltä.
:03:24
Mutta jos nyt on minun vuoroni...
:03:27
Jos etenemme vielä suunnitelman
mukaan, haluan yrittää tätä.
:03:34
Tässä, ottakaa tämä.
Se ei kuulemma säily pakkasessa.
:03:37
Robert, pyydän. Se menee huonoksi.
:03:39
- Se menee huonoksi autossani.
- Niin täälläkin.
:03:42
- Hyvää yötä.
- Nähdään.
:03:47
- Pidimme juuri mahtavan saarnan...
- Mekö sen pidimme?
:03:50
Juuri äsken. Viisi minuuttia sitten.
:03:52
Minä asian otin esille. He aavistavat
jotain, kiitos "paha poliisi" -esitykseni.
:03:57
- Yrittäisit sinä. Osaisit sen paremmin.
- En olisi niin varma siitä.
:04:01
Niin kauan kuin kyse
on yläastefysiikasta -
:04:04
ja hupaisista hetkistä autotallissa.
Meidän pitäisi yrittää tätä.
:04:08
Phillip ja Robert ovat innoissaan
omastaan, ja hyvä niin, -
:04:11
mutta minulla ei ole mielenkiintoa siihen.
Ja tiedän ettei sinullakaan.
:04:15
Sitä paitsi, he eivät tarvitse meitä.
He vain haluavat käyttää laitteita.
:04:20
Siihen mitä minä haluan tehdä,
emme tarvitse heitä.
:04:22
Ei edes Phillipiä, koska
se ei vaadi ohjelmointia.
:04:26
- Joko hän nukkuu?
- Ei, ja hänet pitäisi kylvettää.
:04:29
- Hän päätyy vaatekaappiin, jos minä teen sen.
- Ei se mitään.
:04:33
Vaikka se sopisikin Robertille.
En silti ymmärrä mihin se voisi johtaa.
:04:38
Annamme heidän yrittää kaksi kuukautta.
He tekevät omaansa, ja me omaamme.
:04:43
Älä syö sitä. Ihan tosi,
se on huonolaatuista.
:04:46
- Ensimmäiset jäät pitää heittää pois.
- Entä murskattuna?
:04:51
Heillä on perusta.
:04:53
- Heillä on... Mitä?
- Nestemäistä heliumia. Heillä on perusta.
:04:56
Ei, vaan tämä on sitä.
:04:58
Siitä ero syntyykin.
Sen takia käytämme laatikkoa.