:13:00
- Haluatko tarkistaa kamerasi?
- Haluan.
:13:03
- Otetaan tämä.
- Oletko valmis?
:13:05
Yksi, kaksi, kolme.
:13:21
Sano että sinun on nälkä. Kara on äitinsä
luona ja minulla on kauhea nälkä.
:13:25
Minulla on nälkä. Mitä...
:13:27
Abe, kello on seitsemän.
Abe, kello on seitsemän, illalla.
:13:32
- Minulla on ruokaa...
- Selvä.
:13:34
- Ovatko lapset siellä?
- Pieni hetki.
:13:38
Kyllä he ovat täällä.
:13:40
Sama sille, mennään jonnekin.
Tulin juuri, joten tule tänne.
:13:44
Tule tänne ensin. Minulla on tavaroita,
jotka haluan palauttaa kauppaan.
:13:47
Hyvä on, mutta tule ovelle vastaan.
:13:49
- Selvä.
- Oikeasti, tule ovelle vastaan.
:13:53
Selvä. Nähdään.
:14:08
- Miten menee, Abe?
- Hei, Brad. Miten voit?
:14:11
Hyvin.
:14:22
- Kauanko hän sanoi olevansa täällä?
- Ei kauaa.
:14:25
Jos hänellä on ongelmia, hänen pitää
hoitaa ne. Et ole hänen isänsä.
:14:28
Tiedän. Ajattelin vain että olisi
hienoa tehdä jotain hyvää.
:14:32
Se todellakin on hyväntekeväisyyttä.
Ainakin myönnät sen.
:14:37
Haluatko pihvin? Ruuaksi.
:14:42
En halua pihviä. Otetaan
tacoja matkan varrelta.
:14:45
- Minulla on jotain mitä haluan kokeilla.
- Selvä.
:14:47
Voimme hakea tacoja matkan varrelta,
tai voimme syödä pihvit myöhemmin.
:14:52
Mitä sinä puhut?
En maksa pihvistä.
:14:59
Onko se vakaa?