:17:01
Als Philip hierover hoort,
moet hij het uit elkaar halen.
:17:05
Ik zet er gewoon een beetje druk op.
- Je hebt gelijk.
:17:09
Het is mijn garage. Jij betaalt geen huur.
:17:13
Het ding was waardevol.
Dat wisten ze zeker.
:17:17
Maar wat is de toepassing?
Binnen een paar uur...
:17:19
zagen ze alles tussen massa transport
en lancering van satellieten.
:17:23
Fantaseerden over apparaten
zo groot als een jumbo jet.
:17:25
Alles werd goedkoper.
Ze waren ervan overtuigd dat het praktisch was.
:17:28
Maar bovenal, boven al die positiviteit...
:17:30
wisten ze, dat de makkelijkste manier
om uitgebuit te worden...
:17:32
was door iets te verkopen
dat ze nog niet begrepen.
:17:35
Dus hielden ze het stil.
De feestjes gingen door.
:17:38
Elke verjaardag, gedenkdag, vrije dag...
:17:41
misschien het begin van een obscuur project.
Het maakte niet uit. Elke reden was goed.
:17:45
Het was belangrijk dat Thomas Granger,
de laatste hoop op subsidie, kwam kijken.
:17:49
Als hij dan wat eerder wegging dan gewenst,
was dat niet zo erg.
:17:53
Hij was er alleen maar
om zijn dochter Rachel te behagen.
:17:56
En zij was hier om Abe te behagen.
:18:01
Wat zei je net tegen Mr Granger?
:18:03
Heb je mijn hamburger omgedraaid?
- Je moet hem geen Mr Granger noemen.
:18:06
Je moet hem Thomas noemen of zo.
:18:08
Doe maar.
- Nee, dan neemt hij je niet serieus.
:18:12
Hij denkt dat we kinderen zijn.
- Als je hem Mr Granger noemt...
:18:15
kijkt hij je aan alsof je zes jaar oud bent.
Dat doet hij bij mij. Dat werkt niet meer.
:18:19
Abe had het op zich genomen om het apparaat
te kwalificeren en uit te leggen.
:18:24
Maar de weken werden maanden.
:18:26
En hun enthousiasme veranderde in
het besef dat ze te hoog gegrepen hadden.