:06:13
Phillip parece seguir
o caminho da NASA quase sempre.
:06:16
-Paladio?
-Tens seu diagrama? Que diz?
:06:19
Usam uma parte de platina e outra de paladio.
:06:21
Não é necessário com as mudanças que fiz.
:06:23
Se estão luzindo. Se o tens, usa-o.
:06:25
Quero um router de substituição.
:06:27
-Estou pondo quatro onças de paladio.
-O olhou Robert?
:06:30
-Já o tenho.
-Não posso arranja-lo.
:06:31
-Bem. Onde o consegues?
-Em Wal-Mart. Custa $50.
:06:35
-Podes trazer o recibo, por favor?
-Sim.
:06:38
Qual resiste menos, a platina ou o paladio?
:06:40
-Abe? Não é um...
-Sim, não me importa.
:06:42
-A resistência não importa.
-Quero um sim ou um sim.
:06:45
-Moveste a...?
-Porca collet?
:06:47
-O fez Robert.
-Bem, suponho que sim.
:06:50
-Então, qual e tem mais barato?
-Não vais comprá-lo, verdade?
:06:53
A não ser que tenhas
umas poucas gramas de paladio por aí.
:06:57
Por que o poriam aí se não se precisa?
:07:00
Um conversor catalítico. Está bem.
:07:02
Recorda devolvê-lo.
Tua emissão acaba de subir 300%.
:07:05
-Há suficiente aí?
-Sim, deveria.
:07:06
Se não, sacaremos o de meu caminhão.
Tubagem de cobre.
:07:17
-Ficará inútil, não?
-Sem a tubagem?
:07:21
-Podemos usar Freon também.
-Não, vai a ser a temperatura ambiente.
:07:25
O sei, pelas dúvidas.
:07:26
Não, aguarda. Vou comprar o tubo
de borracha. Isto não nos poupa dinheiro.
:07:35
-Jay? Oi, como estás?
-Bem.
:07:59
Deveríamos usar óculos?