:56:06
Que passou?
:56:09
Estou bem. Escorreguei-me.
:56:21
Quero saber que caixa usou.
Construíste uma para ti, não? Só uma.
:56:24
Sim. Quantas crês que fiz?
:56:30
Estas estão bem calibradas.
ACENDI-AS às 5:00.
:56:33
Pôde ter usado uma
e ter voltado às 5:00.
:56:35
Poderia estar numa agora mesmo.
:56:41
Apaguemo-las e vejamos se está aí.
:56:44
Pensavas dizer-se?
:56:46
Diz-me se é isso. Não vou enojar-me.
:56:48
Não, to prometo. Sabes que não o faria.
:56:50
Estás seguro disso?
:56:52
ELE não pode acercar-se a ti sem desmaiar-se.
:56:56
De jeito nenhum falaria sobre isto.
De jeito nenhum.
:56:59
-Se te ocorre alguma razão pela que sim?
-Não.
:57:01
As vezes, fazemos coisas sem saber
como Chegamos a elas.
:57:04
-Não.
-Que não?
:57:06
Não se me ocorre nenhuma razão.
:57:09
Bom, a mim também não.
:57:12
E se foi uma emergência?
:57:15
-O farias se fosse uma emergência?
-Não, não sei. Tu, sim?
:57:20
Não sei. Que classe de emergência?
:57:23
As permutas eram infinitas.
:57:27
Voltaram a tentar ir à fonte...
:57:29
mas ainda que o tinham separado
de Abe por dois quartos...
:57:32
Pergunta-lhe o nome.
:57:33
...o estado de Granger se poderia descrever
como vegetativo.
:57:36
Que disse?
:57:37
Disto, deduziram
que o problema era de recurso...
:57:40
mas ademais, tiveram que admitir
contra sua própria natureza...
:57:43
e uma vez mais,
que não se podia saber a resposta.
:57:46
-Que crês que ele mudou?
-Não muito.
:57:47
Não tivemos contacto com ele nas 3 horas
que ele pôde ter feito algo.
:57:51
Sê que mudou isto. Sei que não falamos
disto a primeira vez...
:57:55
mas não sabes o que perdemos.
:57:56
Poderia não ter sido muito.
:57:58
Não importa quanto, só que mudou.