Primer
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Evo ga.
Zovem te celo jutro.

:20:02
Gde si zvao?
Na poslu i stanici.

:20:06
Nisam tamo.
:20:09
Stvarno?
:20:12
Marc Mednis?
To je Karolina i Mlcigen.

:20:15
Ko je to?
Cak i ne znam šta.

:20:21
Nadam se da ne mislite
da je svaki dan nevažan u Korteksu.

:20:26
Nameravao sam da dodem i održim
veliki govor kako smo bili...

:20:30
prijatelji dugo vremena
i ugradili poverenje,

:20:32
citavu stvar.
:20:33
Ali šta je sa ovim?
:20:35
Ako radite popodne i obecate
da uradite neke sitnice koje zatražim...

:20:39
Ja cu vam za uzvrat pokazati
Najvažniju stvar...

:20:42
koju je živi organizam ikada doživeo.
:20:45
Pa,to mi izgleda kao senf.
:20:49
Znam,ali to je opna. To je protein...
:20:52
Koji luci gljiva
koju zovu Aspergillus Ticor.

:20:55
On ti je to rekao?
:20:56
Ne. on je znao da je to protein
ali nije znao odakle potice.

:20:59
Sve što je on uradio bilo je da samo snimi
njihovom opremom.

:21:02
Pogodi gde idemo.
:21:03
Da li znaš gde je Vil?
Ne,zašto?

:21:06
Sastanak Ariela
se odlaže do srede.

:21:08
Mislio sam da ga on ceka.
Gde idete?

:21:11
Šta rade sa inženjerima
kad napune 40?

:21:14
Šta,Bredšo?
Tacno. Znaš šta?

:21:16
Ja znam gde je Vil.
Obavesticu ga kad izlazim.

:21:19
Dobr. Hvala
Možemo li da se nademo napolju?

:21:21
You got to drive.
Okay, here. Take my keys.

:21:25
Dobro,ako možeš,
pretvaraj se kao da sam

:21:28
prvi put ušao.
:21:29
I kad bi mu samo
rekao tacno ono što i meni...

:21:33
Dobro,pa šta je to?
Proteinska nadgradnja.

:21:37
Dobro,možeš li samo da mu kažeš?
Proteinska nadgradnja.

:21:41
Ali kakva?
Neka gljiva.

:21:44
Neka gljiva.
Odakle potice?

:21:47
Ne znam. Trebalo je da je
vi odnesete u laboratoriju.

:21:50
Da,to je sledece.
:21:51
Vi ste bili u projektu,zar ne?
Da.

:21:54
Kako ste dospeli tamo?
:21:56
Da li znate šta rade
sa inženjerima kad napune 40?

:21:59
Izvode ih i ubijaju.

prev.
next.