:57:00
Ok dìvèe, tak mì to øekni.
:57:01
Teï jsi s Jayem?
:57:03
Ano, tak nìjak.
:57:05
Je opravdu fajn.
:57:06
A co Robin, "Miss Vìc"?
:57:09
Povídal, e to skonèilo.
:57:10
Jasnì.
:57:12
To je opravdu sladké.
:57:13
Líbí se ti to?
:57:14
Ano.
:57:14
Moje máma miluje obchùdky s takovými vìcmi.
:57:16
- Má bezva vkus.
- Skuteènì?
:57:19
Dìlá pro mì v obchodì na zkrácený úvazek,
balí trvanlivé potraviny.
:57:25
Pro moji bláznivou touhu po vyuèovaní.
:57:28
Co myslí, proè se tak zajímám
o to stipendium?
:57:32
Hej, pojï na chvilku.
:57:35
Chci tì v tom vidìt.
:57:36
Opravdu?
:57:37
No pojï.
:57:39
Nutí mì.
:57:41
O ano, to je ono.
:57:42
Copak nevypadám, jakobych la na pøehlídku?
:57:53
Frances, el jsem k Ninì zjistit
co je s Terri. Zavolej mì. Simon.
:57:56
Ó Boe.
:58:03
Ahoj Nino. Terri, díky Bohu.
:58:05
Volal tvùj otec.
:58:06
Asi si nìco domyslel
:58:07
nevím jak a proè
:58:08
ale máma volala, e je
na cestì sem.
:58:12
Zdrím ho, jak to bude moné,
:58:13
jestli mùe nìco udìlat, tak pøijeï sem.
:58:15
Boe mùj.
:58:17
Jsme mrtvé.
:58:19
Já jsem mrtvá.
:58:23
Hej Jay!
:58:36
-Ok, dìkuji
-Hodnì tìstí, Terri.
:58:38
Uvidíme se zítra veèer.
:58:57
Poutní vlak pøijídí na nástupitì 12..a.