1:39:23
- Oh skat. Du var vidunderlig.
- Tak! Meget spændende
1:39:29
men igen, det ligger vel i generne,
Tante Nina, tak for alting.
1:39:36
Jeg ville ønske, at du havde vundet det legat.
Nej mor, det betyder ikke noget.
1:39:40
Jeg klarede det, du ved?
1:39:42
- Ja.
- Du....
1:39:45
du var god, Terri.
Virkelig.
1:39:48
Tak, far.
Lad mig tale alene med dig et øjeblik, all right?
1:40:00
Jeg..jeg vil bare sige,
at jeg tog fejl.
1:40:03
Nej, ved du hvad, far?
Jeg skulle aldrig.....
1:40:05
Vær sød, at lade mig tale.
1:40:08
Jeg tog fejl.
Jeg kan være så hårdnakket, det ved du?
1:40:15
Men jeg vil gerne sige, øhh...
1:40:18
at det var det stolteste øjeblik i mit
liv, at se dig deroppe.
1:40:27
Jeg ville ønske, at Paul kunne se det.
1:40:30
Også jeg.
1:40:42
Fletcherne har en forbløffende datter.
1:40:46
- Tak.
Vi håber, at se hende til næste år.
1:40:52
Det vil i sikkert.
Godt.