:17:44
Waarom lag dit in de vuilnisbak?
- Je bent aangenomen.
:17:48
Proficiat.
:17:51
Paul zou trots op je zijn.
- Mam, wat ben je aan het doen?
:17:54
Als Paul hier was, zou hij hierover...
:17:56
weer een knetterende ruzie
krijgen met pa.
:17:58
Alles is nu anders.
:18:00
Wil je er nog heen?
- lk wil niet meer zingen.
:18:04
Dat geloof ik niet, Terry.
:18:10
lk neem je pa wel voor mijn rekening.
:18:15
lk vind dat Terry bij mij moet komen logeren.
:18:19
Ze moet er echt tussenuit.
:18:21
lk wil graag dat ze de hele maand augustus
naar Palm Desert komt.
:18:24
Een maand met jou, alleen in de woestijn?
Ben je wel goed bij je hoofd?
:18:29
Je bent toch alleen?
:18:31
lk heb nu geen relatie, dus ik ben alleen.
:18:34
Voor zolang als het duurt.
:18:38
Wie gaat er dan helpen in het restaurant?
:18:40
ls dat alles wat je kunt zeggen?
:18:42
'Wie gaat er dan helpen in het restaurant'?
:18:49
Dit hadden we niet afgesproken.
:18:52
lk heb nog nooit tegen mijn vader gelogen.
:18:54
Volgens mij is dit jouw toekomst.
:18:56
Je verdient een kans.
:18:58
Waarom voelt het dan zo verkeerd?