:57:00
Hur är det? Är det du och Jay nu?
:57:04
-Ja, lite. Han är söt.
-Robin, då?
:57:09
-Han säger att det är slut.
-Säkert.
:57:12
-Vad snygg.
-Mamma har en klädbutik.
:57:17
Hon har skitbra smak.
Jag önskar butiken gick bättre.
:57:22
Även om jag jobbar
och uppträder på gatan-
:57:26
-är det svårt att ha råd med kursen.
:57:29
Varför tror du
att jag vill vinna stipendiet?
:57:32
Kom. Prova den här.
:57:36
-Tycker du det?
-Ja, kom nu.
:57:39
-Du tvingar mig ju.
-Det ser bra ut.
:57:42
Ser jag ut
som om jag ska på nattklubb?
:57:53
Har åkt till Nina.
Ring! Simon.
:57:56
Å nej!
:58:02
-Hej, Nina.
-Gudskelov!
:58:05
Din pappa ringde.
:58:07
Han vet nog. Din mamma ringde
och sa att han är på väg.
:58:12
Jag uppehåller honom,
men skynda dig hit.
:58:16
Å nej! Han dödar oss.
:58:19
Han dödar mig.
:58:36
-Tack.
-Lycka till.
:58:38
Vi ses i morgon kväll.
:58:57
Vi får äntligen lite lägre
temperaturer här i Palm Springs.