:35:00
- Pastore Dane!
- Zdravím! Omluvte mì.
:35:06
- Paní Frickerová, co to zas máte?
- Upekla jsem vám koláèky.
:35:11
- Páni. Budu jako...
- Dostává hodnì koláèkù.
:35:16
- To vidím.
- Vynikající.
:35:20
- Já jsem Phyllis Shoreová.
- Helena Harrisová.
:35:22
- To je moje dcera Líza.
- Ahoj, Lízo.
:35:25
- Budete chodit ke svaté Barboøe?
- To doufám.
:35:28
Dìkuji vám. Tak v nedìli.
:35:31
- Naschle v nedìli na neporách.
- Naschle na neporách.
:35:36
- Vy víte, co jsou nepory?
- Nìjaký zlozvyk?
:35:41
Jste blízko.
:35:47
Honem! Pøece nechcete
hned první den pøijít pozdì!
:35:52
Audrey!
:35:53
- Vylez z té koupelny!
- Já tam nejsem!
:35:57
Nejde mi to.
Zapomnìla jsem to.
:36:04
- Ale brouèku!
- Já si to prostì nepamatuju.
:36:08
Co se dìje? Boty?
Tak uka, já ti pomùu.
:36:12
Ne!
:36:14
Zlatíèko, musíme jít do koly.
Uka, já ti pomùu.
:36:19
Ne, takhle se to nedìlá.
Ty to vùbec neumí!
:36:23
Nejspí jsi z dneka nervózní,
nástup do koly je velký den.
:36:28
Máma ji zrovna uèila zavazovat tkanièky.
:36:34
Aha.
:36:36
Tak jo.
:36:39
Zavazovala je
nìjakým zvlátním zpùsobem?
:36:43
Mì a tvoji mámu to nejspí
uèili také tak.
:36:47
Ale jak to bylo? Nìco...
:36:51
- S králíèky.
- S králíèky?
:36:55
Jasnì! Králièí ouka.