Raising Helen
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:04
Že to není dopis?! Jak to?!
1:03:08
Ty jsi samolibá zahoøklá kolosální mrcha!
1:03:15
Myslím,
že je èas vzít pejska na procházku.

1:03:21
To bychom zmeškali zápas.
1:03:23
Jestli jsi skonèila,
tak bych ráda podávala dezert.

1:03:28
Ty mi nechceš pomoct!
Ty mì chceš jen soudit!

1:03:31
Pojïte si poslechnout,
jak Jasmine hraje na piano.

1:03:36
Chceš jen dokázat,
že jsi lepší matka než já.

1:03:40
Proè bych to mìla dokazovat?
1:03:42
Já jsem lepší matka než ty!
Protože ji dìlám už odjakživa.

1:03:46
Ale záleží na tom?
Ne, stejnì si vybere tebe!

1:03:49
Pøesnì tak! Ona si vybrala!
Já jsem to nemohla ovlivnit.

1:03:55
Jsi naštvaná kvùli rozhodnutí,
které ona udìlala za mì!

1:04:03
Já se kvùli nim vzdala všeho.
Nemᚠpøedstavu, jaké to je!

1:04:08
Já že nevím, jaké to je?!
Jak si to tedy pøedstavuješ?!

1:04:12
Že pro mì to vždycky byla jen zábava?
1:04:16
- Kdo ti vymìòoval pleny?!
- Máma umøela, když mi bylo sedm.

1:04:21
- Ale kdo tì krmil, kdo tì hlídal?
- Lindsay tam byla taky.

1:04:26
Lindsay se chtìla stát taneènicí,
ale já jsem nemìla žádné dìtství!

1:04:31
Protože jsem ti musela dìlat mámu!
1:04:33
A ty? Tralala Hela!
1:04:37
Tak svobodná!
1:04:41
Sleèna "Noc je ještì mladá"!
To jsem já nikdy nepoznala.

1:04:49
Nikdy v životì. Ani jedinkrát!
1:04:56
Já už se nechci hádat.

náhled.
hledat.