Raising Helen
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:03
Ede, koho známe s Jaguárem?
1:40:07
To bude nìjaká celebrita,
co s tebou pøijela plést!

1:40:10
Origami! Tiše!
1:40:15
- Heleno?
- Pøijela jsem si pro dìti.

1:40:18
Dobøe. Poslouchám tì.
1:40:25
Bez nich nevím, kdo jsem.
Potøebuji je a chci je zpátky.

1:40:29
Tak se na to podíváme.
1:40:32
TY je potøebuješ. TY je chceš.
1:40:35
Protože TY bez nich nevíš,
kdo vlastnì jsi.

1:40:41
Jediné, co slyším,
je ty, ty a ty.

1:40:44
Ale to nemùže být jen o tobì.
Musí to být hlavnì o nich!

1:40:48
Proè tomu nerozumíš?
Já ty dìti miluju!

1:40:51
Nejde o to, jestli je miluješ,
1:40:54
jde o to,
jestli se o nì dokážeš postarat!

1:40:58
Klidnì si je mùžeš vzít zpátky.
1:41:00
Tohle není žádný boj mezi tebou a mnou.
1:41:04
Já tì jen žádám, abys udìlala,
co bude správné pro nás všechny.

1:41:09
Dìti nejsou sbalené.
A stejnì je moc pozdì.

1:41:14
- Ede, mùžeš pustit Origamiho ven?
- Poèkej, všechny mety jsou plný!

1:41:24
Hned jsem zpátky.
Ede? Copak ty ho neslyšíš?

1:41:29
- Ahoj!
- Ahoj!

1:41:34
Ahoj, Henry.
Audrey, chybìli jste mi.

1:41:39
- Vy jste všechno slyšeli?
- Ano, slyšeli.

1:41:42
Hele, Henry,
nechal sis u mì Irwina. Proè?

1:41:46
To pøece není Irwin.
1:41:48
Irwin mìl na bøiše lebku a zkøížené hnáty.
1:41:53
- Ale proè jsi nìco neøekl?
- Nechtìla jsi, abych to vìdìl.

1:41:57
Sáro, bìž si hrát s tou želvou.
A vymysli jí jméno.


náhled.
hledat.