Raising Helen
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:34:00
Jenny, no soy tú.
No puedo hacerlo.

1:34:07
Por favor, sólo...
1:34:09
Por favor.
1:34:18
- La mucama.
- Estamos durmiendo.

1:34:21
¿Puede volver por la mañana?
1:34:33
Tía Jenny. ¿Qué haces aquí?
1:34:36
Tienes diez segundos
para recoger tus cosas.

1:34:40
Quieto. Diez...
1:34:42
- No eres mi madre.
- No. Pero te quiero mucho.

1:34:47
Seré tu peor pesadilla
si no te subes al auto ahora.

1:34:52
- siete, seis...
- Pero no estamos listos para irnos.

1:34:56
¿No están listos?
¿Están listos para esto?

1:35:00
No lo creo.
¿Estás listo para ser padre?

1:35:05
No lo creo.
1:35:08
Cuatro,
1:35:09
tres...
1:35:11
¿Estás satisfecha?
Me arruinaste la vida entera.

1:35:15
Lo arreglaremos después.
1:35:17
Dos...
1:35:22
- Tú.
- Cálmate, vieja. Está todo bien.

1:35:25
- No me hables así.
- Es parte del baile.

1:35:29
Escúchame. Si tan solo
vuelves a mirar en su dirección,

1:35:36
te enterraré tan profundo
1:35:41
que el calor del centro
de la tierra te incinerará el trasero.

1:35:46
- ¿Me has entendido?
- Sí, señora.

1:35:53
Por cierto, no eres una mala persona,
1:35:57
pero ésta es una muy mala conducta.

anterior.
siguiente.