1:46:02
Dejaste a Irwin en casa. ¿Por qué?
1:46:06
No es Irwin.
1:46:09
Mi Irwin tenía una calavera
que le dibujé en la barriga.
1:46:13
- ¿Por qué no me lo dijiste?
- No querías que me enterara.
1:46:18
Sarah, ¿por qué no vas a jugar
con la tortuga y le das un nombre?
1:46:27
No soportaba que perdieras
otra cosa tan querida para ti.
1:46:33
¿Lo puedo poner en un recipiente?
1:46:43
Sarah, ¿quieres ayudar
a Henry con la tortuga?
1:46:48
- ¿Le puedo poner Hippo?
- ¿Por qué le das ese nombre a todo?
1:46:52
Porque lo sé deletrear.
1:46:55
Audrey, cariño,
¿me puedes traer tu billetera?
1:47:02
¿Por qué?
1:47:03
Sólo hazlo, por favor.
1:47:12
Ábrela y dame
tu identificación falsa.
1:47:16
- ¿Por qué?
- Porque yo lo digo y punto.
1:47:20
No te la daré.
No soy una niña.
1:47:24
Sí, lo eres.
1:47:26
Eres una niña. Tienes derecho a tener una
infancia y deberías defender ese derecho.
1:47:31
Pero si no lo haces, lo haré yo.
Dame tu identificación.
1:47:42
Ése fue un gesto muy adulto.
1:47:45
Me engañaste. Pensé que estabas
de mi lado. Pero eres como ella.
1:47:51
Te odio.
1:47:53
¿Me oíste? Te odio.
1:47:57
Bueno, tendré que vivir con eso.