1:02:06
Bonne fête des mères.
1:02:10
Tata Jenny, bonjour.
1:02:12
Mettez-vous tous à table.
On va manger tout de suite.
1:02:18
Tu as pensé à apporter ta lettre?
1:02:25
Bien sûr.
1:02:27
- Tu me montres la tienne d'abord.
- On fait ça après dîner?
1:02:34
Pas bouger.
1:02:37
Le train était en retard?
1:02:40
Audrey faisait des samosas chez Nilma.
On a pris le suivant.
1:02:44
Y en a qu'un?
1:02:47
lls avaient faim,
ils ont mangé les autres en route.
1:02:52
- Je peux t'aider?
- J'ai tout organisé.
1:02:59
Je t'ai dit d'attendre que maman ait fini
de parler pour donner des coups de pied.
1:03:06
Merci beaucoup.
1:03:08
Tu fais la leçon à un enfant
qui n'est pas né?
1:03:12
ll n'est jamais trop tôt
pour les bonnes manières.
1:03:16
Ca y est, les enfants. C'est prêt.
1:03:25
- Eh ben!
- Regardez-moi ça.
1:03:28
C'est pas vrai.
1:03:30
- Vos mains sont propres?
- Oui.
1:03:32
Ce n'est pas à toi de cuisiner
pour la fête des mères.
1:03:36
Tu sais que j'aime ça.
J'adore mon boulot de maman.
1:03:43
Et votre mère l'adorait aussi.
1:03:49
Quoi? On l'aimait et elle nous manque.
On peut parler d'elle, non?
1:03:55
J'aime pas ça.
1:03:59
Moi non plus.