1:23:06
Bravo, Helen.
1:23:46
- Y a pas de quoi en faire une histoire.
- Elle était en train de sortir avec B.Z.
1:23:51
- D'accord. Y a mieux.
- Au lieu d'être en cours.
1:23:55
- Pas génial non plus.
- Au balcon de l'église.
1:23:58
Je ne peux pas la punir
alors qu'elle nous a pris faisant pareil?
1:24:03
Si, parce que tu es l'adulte
et elle, l'enfant.
1:24:06
Elle doit savoir que tu ne plaisantes pas.
Les enfants ont besoin de limites.
1:24:12
C'est important pour moi d'aller au bal
de promo avec un élève de terminale.
1:24:16
Je dois faire quoi? En trouver un autre?
1:24:19
Oui.
1:24:22
Je veux te traiter en adulte,
mais pas que tu y ailles avec B.Z.
1:24:28
Si tu y vas avec lui, je serai très déçue.
1:24:37
- Et tu m'aideras à trouver une robe?
- Oui, je te trouverai une robe.
1:24:42
- Au balcon de l'église?
- Sur le coup, ça m'a semblé bien.
1:24:47
Tu risques vraiment l'enfer, avec ça.
1:24:51
L'araignée.
1:24:55
OK. La grue.